Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Medlemsstaterne bestraeber sig paa gradvis at nedbringe disse omkostninger.
German[de]
Die Mitgliedstaaten werden bemüht sein, diese Kosten schrittweise zu verringern.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη προσπαθούν να μειώσουν προοδευτικώς τα έξοδα αυτά.
English[en]
Member States shall endeavour to reduce these costs progressively.
Spanish[es]
Los Estados miembros procurarán reducir progresivamente dichos gastos.
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot pyrkivät asteittain pienentämään näitä kustannuksia.
French[fr]
Les États membres s'efforcent de réduire progressivement ces frais.
Italian[it]
Gli Stati membri procurano di ridurre progressivamente le spese in questione.
Dutch[nl]
De Lid-Staten streven naar een geleidelijke verlaging van die kosten.
Portuguese[pt]
Os Estados-membros esforçar-se-ão por reduzir progressivamente esses custos.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna skall sträva efter att gradvis sänka dessa kostnader.