Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
(ዕብራውያን 3:4) አንተስ በዚህ አባባል ትስማማለህ?
Arabic[ar]
(عبرانيين ٣:٤) فهل توافقه الرأي؟
Bulgarian[bg]
(Евреи 3:4) Съгласен ли си с това изказване?
Cebuano[ceb]
(Hebreohanon 3:4) Mouyon ka ba niana?
Czech[cs]
(Hebrejcům 3:4) Připadá vám tento výrok rozumný?
Danish[da]
(Hebræerne 3:4) Er du enig med Bibelen i dette udsagn?
Greek[el]
(Εβραίους 3:4) Συμφωνείτε εσείς με αυτή τη δήλωση;
English[en]
(Hebrews 3:4) Do you agree with that statement?
Spanish[es]
¿Está usted conforme con esta afirmación?
Finnish[fi]
(Heprealaisille 3:4.) Oletko tästä samaa mieltä?
Gujarati[gu]
(હેબ્રી ૩:૪) શું તમે એ વિચાર સાથે સહમત છો?
Hindi[hi]
(इब्रानियों 3:4) क्या आप इस बात से सहमत हैं?
Hiligaynon[hil]
(Hebreo 3:4) Nagaugyon ka bala sa sini?
Indonesian[id]
(Ibrani 3:4) Setujukah Anda dengan pernyataan itu?
Iloko[ilo]
(Hebreo 3:4) Umanamongka kadi iti dayta?
Icelandic[is]
(Hebreabréfið 3:4) Ertu sammála þessari staðhæfingu?
Italian[it]
(Ebrei 3:4) Siete d’accordo con questa affermazione?
Japanese[ja]
ヘブライ 3:4)納得のゆく言葉ではないでしょうか。
Kannada[kn]
(ಇಬ್ರಿಯ 3:4) ನೀವು ಆ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರೋ?
Korean[ko]
(히브리 3:4) 성서의 이 말이 합리적이라고 생각합니까?
Malagasy[mg]
(Hebreo 3:4) Ekenao ve izany?
Malayalam[ml]
(എബ്രായർ 3:4) ആ യുക്തി ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കും തോന്നുന്നില്ലേ?
Norwegian[nb]
(Hebreerne 3:4) Er du enig i det?
Nyanja[ny]
(Aheberi 3:4) Kodi inuyo simukugwirizana ndi mfundo imeneyi?
Panjabi[pa]
(ਇਬਰਾਨੀਆਂ 3:4) ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ?
Portuguese[pt]
(Hebreus 3:4) Você concorda com isso?
Sinhala[si]
(හෙබ්රෙව් 3:4) එවැනි තර්කයක් සාධාරණයි කියා ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?
Slovak[sk]
(Hebrejom 3:4) Súhlasíte s týmto vyjadrením?
Slovenian[sl]
(Hebrejcem 3:4) Ali se strinjate s to trditvijo?
Albanian[sq]
(Hebrenjve 3:4) A jeni dakord me këto fjalë?
Southern Sotho[st]
(Baheberu 3:4) Na u lumellana le seo?
Swedish[sv]
(Hebréerna 3:4) Håller du med om det?
Swahili[sw]
(Waebrania 3:4) Unakubaliana na maneno hayo?
Congo Swahili[swc]
(Waebrania 3:4) Unakubaliana na maneno hayo?
Tamil[ta]
(எபிரெயர் 3:4) இந்தக் கூற்றை நீங்கள் ஒத்துக்கொள்கிறீர்களா?
Thai[th]
(ฮีบรู 3:4) คุณ เห็น ด้วย กับ ข้อ ความ ดัง กล่าว ไหม?
Tagalog[tl]
(Hebreo 3:4) Sang-ayon ka ba?
Tswana[tn]
(Bahebera 3:4) A o dumalana le mafoko ao?
Tsonga[ts]
(Vaheveru 3:4) Xana mhaka leyi u pfumelelana na yona?
Xhosa[xh]
(Hebhere 3:4) Ngaba uyavumelana nala mazwi?
Chinese[zh]
希伯来书3:4)你同意圣经的说法吗?
Zulu[zu]
(Hebheru 3:4) Ingabe uyavumelana nala mazwi?