Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. ماريان ، هذه الضرائب خارجة عن السيطرة
Bulgarian[bg]
Мериан, тези такси са възмутителни!
Czech[cs]
Marian, tyhle poplatky jsou šokující!
Danish[da]
Marian, denne skat er uhyrlig.
German[de]
Marian, diese Steuern sind maßlos!
Greek[el]
Μάριαν, είναι εξωφρενικοί φόροι.
English[en]
Marian, these taxes are outrageous.
Spanish[es]
Marian, ¡ estos impuestos son grandísimos!
Finnish[fi]
Marian, nämä verot ovat törkeitä.
French[fr]
Marianne, ces taxes sont outrageuses!
Hebrew[he]
מריאן, מסים אלה שערורייתי.
Dutch[nl]
Marian, deze belasting is ongehoord.
Polish[pl]
Marion, te podatki są niewiarygodne.
Portuguese[pt]
Marian, esses impostos são absurdos.
Serbian[sr]
MARIJANA, OVI POREZI SU NEÈUVENI!