Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина ли приключи?
Czech[cs]
Je to opravdu už konec?
Greek[el]
Αλήθεια τελείωσε;
English[en]
Is it really over?
Croatian[hr]
Je l'stvarno gotovo?
Italian[it]
E'finita davvero?
Dutch[nl]
Is het echt gedaan?
Portuguese[pt]
Está mesmo acabado?
Romanian[ro]
Chiar s-a terminat?
Russian[ru]
Всё правда кончилось?
Serbian[sr]
Je l'stvarno gotovo?
Turkish[tr]
Dava gerçekten bitti mi?