Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إسمعي ، أبحث عن عمل في تولسا.
Bulgarian[bg]
Виж, търся си работа в Тулса.
Czech[cs]
Hledám nějakou práci v Tulse.
Danish[da]
Jeg leder efter arbejde i Tulsa.
German[de]
Hören Sie, ich bin looking für einen Job in tulsa.
Greek[el]
Άκου, ψάχνω για δουλειά στην Τούλσα.
English[en]
Listen, I'm looking for a job in Tulsa.
Spanish[es]
Oye, estoy buscando empleo en Tulsa.
Finnish[fi]
Etsin töitä Tulsasta.
French[fr]
Je cherche une place à Tulsa.
Hebrew[he]
אני מחפשת עבודה בטולסה.
Croatian[hr]
Slušaj, tražim posao u Tulsi.
Hungarian[hu]
Figyelj, kellene nekem egy állás Tulsában.
Dutch[nl]
Zeg, ik zoek'n baan in Tulsa.
Polish[pl]
Słuchaj, szukam pracy w Tulsa.
Portuguese[pt]
Ouve, ando à procura de emprego em Tulsa.
Romanian[ro]
Caut o slujbă în Tulsa.
Russian[ru]
Слушай, я ищу работу в Талсе.
Slovenian[sl]
Iščem službo v Tulsi.
Swedish[sv]
Jag söker jobb i Tulsa.
Turkish[tr]
Dinle, Tulsa'da bir iş arıyorum.