Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Черна гора постигна известен напредък по отношение на съдебната власт и основните права.
Czech[cs]
Černá Hora dosáhla určitého pokroku v oblasti soudnictví a základních práv.
Danish[da]
Montenegro har gjort visse fremskridt på området retsvæsen og grundlæggende rettigheder.
German[de]
Im Bereich Justiz und Grundrechte hat Montenegro einige Fortschritte vorzuweisen.
Greek[el]
Το Μαυροβούνιο σημείωσε σχετική πρόοδο στον τομέα του δικαστικού συστήματος και των θεμελιωδών δικαιωμάτων.
English[en]
Montenegro has made some progress in the area of the judiciary and fundamental rights.
Spanish[es]
Se han realizado algunos avances en el ámbito del poder judicial y los derechos fundamentales.
Estonian[et]
Montenegro on teinud teatavaid edusamme kohtusüsteemi ja põhiõiguste valdkonnas.
Finnish[fi]
Montenegro on edistynyt oikeuslaitoksen ja perusoikeuksien alalla jonkin verran.
French[fr]
Le Monténégro a progressé dans le domaine du pouvoir judiciaire et des droits fondamentaux.
Hungarian[hu]
Montenegró további előrelépést tett az igazságszolgáltatás és alapvető jogok területén.
Italian[it]
Il Montenegro ha fatto qualche progresso a livello di sistema giudiziario e diritti fondamentali.
Lithuanian[lt]
Juodkalnija padarė tam tikrą pažangą teismų sistemos ir pagrindinių teisių srityje.
Latvian[lv]
Melnkalne ir guvusi zināmus panākumus tiesu sistēmas un pamattiesību jomā.
Maltese[mt]
Il-Montenegro għamel xi progress fil-qasam tal-ġudikatura u d-drittijiet fundamentali.
Dutch[nl]
Er is enige vooruitgang geboekt door Montenegro wat betreft het justitiële stelsel en de grondrechten.
Polish[pl]
Czarnogóra poczyniła pewne postępy w obszarze sądownictwa i praw podstawowych.
Portuguese[pt]
O Montenegro realizou alguns progressos no domínio do poder judiciário e dos direitos fundamentais.
Romanian[ro]
Muntenegru a înregistrat unele progrese în ceea ce privește domeniul judiciar și drepturile fundamentale.
Slovak[sk]
Čierna Hora dosiahla určitý pokrok v oblasti justície a základných práv.
Slovenian[sl]
Na področju pravosodja in temeljnih pravic je Črna gora dosegla določen napredek.
Swedish[sv]
Montenegro har gjort vissa framsteg när det gäller rättsväsendet och de grundläggande rättigheterna.