Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Излезте от кантората ми.
Czech[cs]
Vypadněte z mých pokojů.
Danish[da]
Ud herfra.
English[en]
Get out of my chambers.
Spanish[es]
Salga de mi despacho.
French[fr]
Sortez de mon bureau.
Hebrew[he]
צא מהחדר שלי.
Croatian[hr]
Izaći iz mojih odaja.
Hungarian[hu]
Tűnjön el az irodámból!
Italian[it]
Fuori dal mio ufficio.
Norwegian[nb]
Ut herfra.
Dutch[nl]
Ga uit mijn kamer.
Polish[pl]
Wynocha z mojego gabinetu.
Portuguese[pt]
Saia da minha sala.
Romanian[ro]
Ieşi din biroul meu.
Russian[ru]
Убирайтесь из моего кабинета.
Slovenian[sl]
Poberite se iz mojih pisarne.
Turkish[tr]
Odamdan çıkın.
Vietnamese[vi]
Ra khỏi văn phòng tôi ngay.