Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Hotovostním položkám v procesu inkasa se přidělí riziková váha 20 %.
Danish[da]
Likvide midler under overførsel tillægges en risikovægt på 20%.
German[de]
Im Einzug befindliche Werte erhalten ein Risikogewicht von 20 %.
Greek[el]
Στα υπό είσπραξη μετρητά εφαρμόζεται συντελεστής στάθμισης 20%.
English[en]
Cash items in the process of collection shall be assigned a 20% risk weight.
Spanish[es]
Los activos líquidos pendientes de cobro recibirán una ponderación de riesgo del 20 %.
Estonian[et]
Sissenõudmisel olevatele sularahakirjetele antakse 20%-line riskikaal.
Finnish[fi]
Saamisiin maksujen välityksestä sovelletaan 20 prosentin riskipainoa.
French[fr]
Les valeurs en cours de recouvrement reçoivent une pondération de 20 %.
Hungarian[hu]
A beszedés alatt levő készpénztételekhez 20%-os kockázati súlyt kell rendelni.
Italian[it]
84 Ai valori all'incasso è attribuita una ponderazione del 20%.
Lithuanian[lt]
Pinigams inkasavimo procese priskiriamas 20 % rizikos koeficientas.
Latvian[lv]
Skaidras naudas posteņiem to iekasēšanas procesā piešķir 20 % riska svērumu.
Dutch[nl]
Aan liquide middelen in de inningsfase wordt een risicogewicht van 20% toegekend.
Polish[pl]
Środkom pieniężnym w trakcie ściągania przypisuje się wagę ryzyka 20 %.
Portuguese[pt]
É aplicado um ponderador de risco de 20% aos valores à cobrança.
Slovak[sk]
Hotovostným prostriedkom na ceste sa priradí riziková váha 20 %.
Slovenian[sl]
Denarju na poti se dodeli utež tveganja 20 %.
Swedish[sv]
Kontanta poster som håller på att uppbäras skall åsättas 20 % riskvikt.