Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Г-н van Baalen, въпросът за Протокола от Анкара е важен.
Czech[cs]
Pane van Baalene, protokol o úpravě dohody z Ankary je důležitý.
Danish[da]
Til hr. van Baalen vil jeg sige, at spørgsmålet om Ankaraprotokollen er vigtigt.
German[de]
Herr van Baalen, die Frage des Ankara-Protokolls ist wichtig.
Greek[el]
Κύριε van Baalen, το ζήτημα του Πρωτοκόλλου της Άγκυρας είναι σημαντικό.
English[en]
Mr van Baalen, the issue of the Ankara Protocol is important.
Spanish[es]
Señor van Baalen, el tema del Protocolo de Ankara es importante.
Estonian[et]
Johannes Cornelis van Baalen! Ankara protokolli küsimus on oluline.
Finnish[fi]
Hyvä jäsen van Baalen, Ankaran pöytäkirjaa koskeva asia on tärkeä.
French[fr]
Monsieur van Baalen, la question du protocole d'Ankara est importante.
Hungarian[hu]
Van Baalen úr, az Ankarai Jegyzőkönyv fontos téma.
Italian[it]
Onorevole van Baalen, il protocollo di Ankara è un argomento di cruciale importanza.
Lithuanian[lt]
Johannesai Cornelis van Baalenai, neabejotinai svarbus klausimas dėl Ankaros protokolo.
Latvian[lv]
Van Baalen kungs, Ankaras protokola jautājums ir svarīgs.
Dutch[nl]
Het Protocol van Ankara is belangrijk, mijnheer Van Baalen.
Polish[pl]
Panie van Baalen! Kwestia protokołu rozszerzającego układ z Ankary jest bardzo ważna.
Portuguese[pt]
Senhor Deputado van Baalen, a questão do Protocolo de Ancara é importante.
Romanian[ro]
Dle van Baalen, problema Protocolului de la Ankara este importantă.
Slovak[sk]
Pán van Baalen, otázka Ankarského protokolu má veľký význam.
Slovenian[sl]
Gospod van Baalen, vprašanje ankarskega protokola je pomembno.
Swedish[sv]
Frågan om Ankaraprotokollet är viktig, Johannes van Baalen.