Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ديرك ، هذا صديقي روس.
Bulgarian[bg]
Дърк, това е приятеля ми Рос.
Bosnian[bs]
Ovo je moj prijatelj Ros.
Danish[da]
Det er min gode ven, Ross.
Greek[el]
Ντερκ, ο καλός μου φίλος Ρος.
English[en]
Dirk, this is my good friend Ross.
Spanish[es]
Dirk, él es mi amigo Ross.
Finnish[fi]
Dirk, tämä on hyvä ystäväni Ross.
Hebrew[he]
דירק, זה חבר טוב שלי, רוס.
Croatian[hr]
Dirk, moj dobar prijatelj Ross.
Hungarian[hu]
Dirk, a jóbarátom, Ross.
Italian[it]
Dirk, questo è il mio amico Ross.
Dutch[nl]
Dirk, dit is mijn vriend Ross.
Polish[pl]
Dirk to Ross, mój dobry przyjaciel.
Portuguese[pt]
Este é o meu amigo Ross.
Romanian[ro]
El e prietenul meu Ross.
Russian[ru]
Дирк, это мой хороший друг Росс.
Slovenian[sl]
Dirk, to je moj dober prijatelj Ross.
Serbian[sr]
Ovo je moj prijatelj Ros.
Swedish[sv]
Dirk, det är min vän Ross.
Turkish[tr]
Dirk, bu arkadaşım Ross.
Vietnamese[vi]
Dirk, đây là bạn tốt của tớ Ross.