Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيلسكور ليست لي
Greek[el]
Τα Χέλσκορ δεν προορίζονταν για'μένα.
English[en]
The Helskór are not intended for me.
Spanish[es]
Los Helskór no están destinados a mí.
Finnish[fi]
Kengät eivät ole tarkoitetut minulle.
French[fr]
Les Helskór ne sont pas prévus pour moi.
Croatian[hr]
Helskor nisu namijenjene meni.
Hungarian[hu]
A Helskórt nem nekem szánták.
Italian[it]
Le Helskór non sono destinate a me.
Dutch[nl]
De Helskór zijn niet voor mij bedoeld.
Polish[pl]
Helskór nie jest mi przeznaczony.
Portuguese[pt]
O Helskor não foi destinado a mim.
Russian[ru]
Хелскор не предназначен для меня.
Serbian[sr]
Helskor nisu namenjene meni.
Turkish[tr]
Helskór benim için niyetli değilmiş.