Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
On the other side of the crest there' s another lake
Spanish[es]
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lago
Finnish[fi]
Takana on toinen järvi
French[fr]
Un autre lac les serre de l' autre côté
Hungarian[hu]
A zátony túlsó felén már egy másik tó van
Italian[it]
Dall' altra parte c' è un altro lago
Dutch[nl]
Van de andere kant drukt het tweede meer tegen de zandwal
Portuguese[pt]
Do outro lado, há outro lago encostado à serra
Romanian[ro]
Pe partea cealaltă a dealului mai este un lac
Russian[ru]
С другой стороньi ету гряду второе озеро поджимает
Swedish[sv]
Från andra sidan trycker en sjö på kedjan