Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Складирането трябва да се извършва в подходящи безопасни контейнери.
Czech[cs]
Odpad musí být skladován ve vhodných zabezpečených kontejnerech.
Danish[da]
Oplagringen skal ske i hensigtsmæssigt sikrede beholdere.
German[de]
Der Abfall muss in geeigneten, sicheren Behältern gelagert werden.
Greek[el]
Τα απόβλητα πρέπει να αποθηκεύονται σε ασφαλείς περιέκτες.
English[en]
The storage has to be in appropriate secure containers.
Spanish[es]
El almacenamiento tiene que efectuarse en recipientes seguros adecuados.
Estonian[et]
Ladustada tuleb sobivatesse kindlatesse konteineritesse.
Finnish[fi]
Jäte on varastoitava asianmukaisissa turvallisissa säiliöissä.
French[fr]
Les déchets doivent être stockés dans des conteneurs appropriés et sûrs.
Hungarian[hu]
A tárolásnak megfelelően biztonságos tartályokban kell történnie.
Italian[it]
Lo stoccaggio deve essere effettuato in contenitori adeguati e sicuri.
Lithuanian[lt]
Atliekos turi saugomos tinkamose saugiose talpyklose.
Latvian[lv]
Glabā piemērotos, drošos konteineros
Maltese[mt]
Il-ħażna għandha ssir f’kontenituri xierqa u siguri.
Dutch[nl]
Opslag in geschikte, veilige containers.
Polish[pl]
Składowanie powinno odbywać się w odpowiednich bezpiecznych pojemnikach.
Portuguese[pt]
A armazenagem deve ser efectuada em recipientes seguros adequados.
Romanian[ro]
Depozitarea trebuie să se facă în containere sigure și adecvate.
Slovak[sk]
Skladovanie vo vhodných bezpečných kontajneroch.
Slovenian[sl]
Odpadki se morajo skladiščiti v ustrezno zavarovanih zabojnikih.
Swedish[sv]
Lagring skall ske i lämpliga säkra behållare.