Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Орган, отговорен за издаването (име, адрес и телефонен No) |
Czech[cs]
Orgán odpovědný za vydání (název, adresa a telefon) |
Danish[da]
Ansvarlig udstedelsesmyndighed (navn, adresse og tlf.nr.) |
German[de]
Ausstellende Behörde (Name, Anschrift, Telefonnummer) |
Greek[el]
Αρχή αρμόδια για την έκδοση (ονομασία, διεύθυνση και αριθ. τηλεφώνου) |
English[en]
Authority responsible for issue (name, address and telephone No) |
Spanish[es]
Autoridad competente de expedición (nombre, dirección y teléfono) |
Estonian[et]
Väljastamise eest vastutav ametiasutus (nimi, aadress ja telefoninumber) |
Finnish[fi]
Myöntävä viranomainen (nimi, osoite ja puhelinnumero) |
French[fr]
Autorité compétente pour la délivrance (nom, adresse et n° de téléphone) |
Hungarian[hu]
A kiállításért felelős hatóság (név, cím és telefonszám) |
Italian[it]
Autorità competente per il rilascio (denominazione, indirizzo e numero di telefono) |
Lithuanian[lt]
Dokumentą išdavusi institucija (pavadinimas, adresas ir telefono numeris) |
Latvian[lv]
Par izdošanu atbildīgā iestāde (nosaukums, adrese un tālruņa Nr.) |
Maltese[mt]
Awtorità responsabbli għall-ħruġ (isem, indirizz u numru tat-telefon) |
Dutch[nl]
Autoriteit van afgifte (naam, adres en telefoonnummer) |
Polish[pl]
Organ odpowiedzialny za wydanie (nazwa, adres i numer telefonu) |
Portuguese[pt]
Autoridade responsável pela emissão (nome, endereço e número de telefone) |
Romanian[ro]
Autoritate emitentă (nume, adresă şi nr. de telefon) |
Slovak[sk]
Vydávajúci orgán (názov, adresa a tel. číslo) |
Slovenian[sl]
Organ, pristojen za izdajo (ime, naslov in telefonska številka) |
Swedish[sv]
Utfärdande myndighet (namn, adress och telefonnummer) |