Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، رأيت الأخبار
Czech[cs]
Jo, viděla jsem zprávy.
German[de]
Ja, ich habe die Nachrichten gesehen.
Greek[el]
Ναι, είδα τις ειδήσεις.
English[en]
Yeah, I've seen the news.
Spanish[es]
Sí, he visto las noticias.
Persian[fa]
آره ، تو اخبار ديدمش
Hebrew[he]
כן, ראיתי את החדשות.
Hungarian[hu]
Tudom, láttam a hírekben.
Italian[it]
Sì... ho visto il notiziario.
Norwegian[nb]
Jeg har sett nyhetene.
Dutch[nl]
Ik heb het nieuws gezien.
Polish[pl]
Tak, oglądałam wiadomości.
Portuguese[pt]
Sim, eu vi as notícias.
Romanian[ro]
Da, am văzut ştirile.
Russian[ru]
Да, я видела в новостях.
Swedish[sv]
Jag har sett nyheterna.
Turkish[tr]
Evet, haberleri izledim.