Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و أنا حقا لا أستطيع الإعتذار بما يكفي لما حصل لأولئك الأشخاص
Czech[cs]
Vím, že se nedokážu dost omluvit za to, co se těm lidem stalo.
Danish[da]
Og jeg kan ikke undskylde nok for hvad der skete med de mennesker.
English[en]
And I really can't apologize enough for what's happened to those people.
French[fr]
Et je ne peux pas m'excuser assez pour ce qui est arrivé à ces gens.
Hebrew[he]
ואני לא יכול להתנצל מספיק על מה שקרה לאנשים הללו.
Croatian[hr]
I ne mogu dovoljno da se ispričam zbog onoga što im se dogodilo.
Indonesian[id]
Aki tahu permintaan maafku tidak cukup atas perbuatanku ke mereka. / Ya.
Italian[it]
Non potro'mai scusarmi abbastanza per cosa e'accaduto a quella gente.
Portuguese[pt]
Não me canso de pedir desculpa pelo que aconteceu àquelas pessoas.
Romanian[ro]
Nu găsesc cuvintele potrivite ca să-mi cer scuze îndeajuns pentru ce s-a întâmplat cu acei oameni.
Serbian[sr]
I ne mogu dovoljno da se izvinim zbog onoga što im se desilo.