Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det ser ud til, at denne afgrænsning generelt er forstået korrekt, og at alle de godkendte projekter (21 projekter) opfylder betingelserne for tilskud.
German[de]
Es hat den Anschein, als wäre diese Unterscheidung im allgemeinen richtig verstanden worden und würden sich alle genehmigten Projekte (21) daran halten.
Greek[el]
Φαίνεται ότι η οριοθέτηση αυτή είναι σε γενικές γραμμές ορθή στη σύλληψή της και ότι όλα τα έργα που έχουν γίνει δεκτά (21 έργα) συμμορφώνονται σε ικανοποιητικό βαθμό με αυτή.
English[en]
It appears that this delimitation has generally been correctly conceived and that all projects accepted (21 projects) are well in line.
Spanish[es]
Esta delimitación ha sido comprendida correctamente de forma generalizada, y todos los proyectos aceptados (21 proyectos) la respetan.
Finnish[fi]
Näyttää siltä, että nämä rajoitukset on yleensä ymmärretty oikein ja että kaikki hyväksytyt 21 hanketta ovat asianmukaisia.
French[fr]
Il semble que cette délimitation ait été généralement bien conçue et que tous les projets approuvés (au nombre de 21) soient bien conformes.
Italian[it]
In generale, la delimitazione sembra essere stata ben definita e tutti i progetti approvati (21 progetti) risultano in linea con le disposizioni.
Dutch[nl]
Gebleken is dat deze afbakening in het algemeen goed is overgekomen en dat men er zich in alle aanvaarde projecten (21 projecten) aan heeft gehouden.
Portuguese[pt]
Esta delimitação parece ter sido correctamente concebida e todos os projectos aceites (21 projectos) a respeitam devidamente.
Swedish[sv]
Det tycks som om denna avgränsning i allmänhet har uppfattats korrekt och att alla projekt som godkänts (21 projekt) ligger helt i linje med bestämmelserna.