Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(1) Jede Vertragspartei, sofern sie nicht nach Artikel 4 ausdrücklich ausgenommen ist, ergreift wirksame Maßnahmen
English[en]
1. Except where specifically exempted in accordance with Article 4, each Party shall take effective measures:
Hungarian[hu]
(1) A 4. cikk alkalmazásában a kifejezett mentességek eseteinek kivételével, a Felek hatékony intézkedéseket tesznek:
Romanian[ro]
(1) Cu excepția cazurilor de derogare în conformitate cu articolul 4, fiecare parte trebuie să ia măsuri eficiente pentru: