Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина не мога да реша.
Danish[da]
Jeg kan ikke beslutte mig.
German[de]
Ich kann mich nicht entscheiden.
Greek[el]
Πραγματικά δεν μπορώ ν'αποφασίσω.
English[en]
I really can't decide.
Spanish[es]
No estoy segura.
Finnish[fi]
En osaa päättää.
French[fr]
Je n'arrive pas à me décider.
Croatian[hr]
Stvarno se ne mogu odlučiti...
Italian[it]
Non riesco a decidere.
Norwegian[nb]
Jeg kan virkelig ikke bestemme meg.
Dutch[nl]
Ik kan niet kiezen.
Polish[pl]
Naprawdę nie mogę się zdecydować.
Portuguese[pt]
Não consigo decidir.
Romanian[ro]
Nu ştiu ce să aleg.
Serbian[sr]
Stvarno ne mogu da se odlučim...
Turkish[tr]
Gerçekten karar veremiyorum.