Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Mají tak podrážděné a nepříjemné způsoby!“
Danish[da]
De er simpelt hen ikke til at holde ud.“
German[de]
Sie sind so aufreizend und unangenehm in ihrer Art.“
Greek[el]
Έχουν πολύ εξοργιστικούς και αντιπαθείς τρόπους.»
English[en]
They are so exasperating and obnoxious in their ways.”
Spanish[es]
Son muy exasperantes y ofensivos en su modo de ser.”
Finnish[fi]
He ovat niin ärsyttäviä ja vastenmielisiä tavoiltaan.”
French[fr]
Ils sont irritants et désagréables.”
Italian[it]
Si comportano in modo esasperante e odioso”.
Japanese[ja]
非常に不愉快な習慣をもっていて,これにはいらいらさせられます」と。
Korean[ko]
그들의 행동은 분통이 터지게 하고 비위가 상하게 합니다” 하고 말할지 모릅니다.
Norwegian[nb]
De har en irriterende og ufordragelig måte å være på.»
Dutch[nl]
Zij hebben een verschrikkelijk ergerlijke en aanstotelijke manier van doen.”
Portuguese[pt]
São muito exasperadores e antipáticos no seu modo de agir.”
Slovenian[sl]
V svojih postopkih so tako razdražljivi in neprijetni.«
Swedish[sv]
De gör att man blir utom sig, och de är stötande i sitt handlingssätt.”