Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
" l don't know, I think I really love this guy. "
Finnish[fi]
" Luulen, että rakastan häntä. "
Hungarian[hu]
" Nem tudom, hogy tényleg szeretem-e ezt a srácot. "
Italian[it]
" Non lo so, credo di amare davvero questo ragazzo. "
Portuguese[pt]
" Não sei, mas acho que estou amando esse cara de verdade. "
Romanian[ro]
" Nu ştiu, cred că îl iubesc pe tipul ăsta. "
Slovak[sk]
" Neviem, myslím, že naozaj ľúbim tohto chalana. "
Serbian[sr]
" Ne znam, mislim da stvarno volim tog momka. "