Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Екстрактът се пречиства, сгъстява и кристализира.
Czech[cs]
Tento extrakt se pročistí, nechá zhoustnout a krystalizovat.
Danish[da]
Dette ekstrakt renses, inddampes og bringes til at krystallisere.
German[de]
Dieser Extrakt wird gereinigt, eingedickt und kristallisiert.
Greek[el]
Το εκχύλισμα καθαρίζεται, συμπυκνώνεται και κρυσταλλώνεται.
English[en]
This extract is purified, reduced and crystallised.
Spanish[es]
El extracto se purifica, se reduce y se cristaliza.
Estonian[et]
Saadud ekstrakt on puhastatud, redutseeritud ja kristallunud.
Finnish[fi]
Uute puhdistetaan, tiivistetään ja kiteytetään.
French[fr]
L’extrait est épuré, épaissi et cristallisé.
Croatian[hr]
Ekstrakt se pročišćava, zgušnjava i kristalizira.
Hungarian[hu]
Ezt a kivonatot tisztítják, redukálják és kristályosítják.
Italian[it]
Questo estratto è raffinato, ispessito e cristallizzato.
Lithuanian[lt]
Ekstraktas nukošiamas, sutirštinamas ir kristalizuojamas.
Latvian[lv]
Ekstraktu attīra, biezina un kristalizē.
Maltese[mt]
Dan l-estratt jiġi ppurifikat, ridott u kristallizzat.
Dutch[nl]
Dit extract wordt gezuiverd, ingedikt en gekristalliseerd.
Polish[pl]
Ekstrakt ten jest oczyszczany, koncentrowany i krystalizowany.
Portuguese[pt]
Este extrato é purificado, reduzido e cristalizado.
Romanian[ro]
Acest extract este purificat, redus și cristalizat.
Slovak[sk]
Tento extrakt sa čistí, redukuje a kryštalizuje.
Slovenian[sl]
Ekstrakt se očisti, zgosti in kristalizira.
Swedish[sv]
Extraktet renas, reduceras och kristalliseras.