Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تخول المادة 9 الوزير سلطة الإذن للهيئة المعنية بالاتصالات السلكية واللاسلكية في منطقة معلن عن كونها تنطوي على حالة خطر سحب استعمال كل أو بعض من وسائل أو تجهيزات الاتصالات السلكية واللاسلكية من أي شخص أو فئة من الأشخاص أو من الجمهور عموما
Spanish[es]
El artículo 9 faculta al Ministro para autorizar al organismo de telecomunicaciones de una zona proclamada a que deniegue la utilización de ciertas instalaciones o centrales de comunicaciones, o de todas ellas, a cualquier persona o clase de personas o al público en general.
French[fr]
L’article 9 habilite le Ministre à autoriser les autorités des télécommunications, dans une zone désignée, à interdire l’utilisation des équipements de télécommunication à toute personne ou catégorie de personnes ou à l’ensemble du public.
Russian[ru]
Раздел 9 дает право министру уполномочить телекоммуникационный орган в районе, в котором объявлено о существовании опасности, запретить использование всего или части телекоммуникационного оборудования у любого лица или группы лиц или же у представителей общественности
Chinese[zh]
S9授权部长准许宣布地区的通信机构不让任何人或某类人或公众使用全部或任何电信设施或装置