Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا ستفعل ؟
Bulgarian[bg]
Но какво смяташ да правиш, между другото?
Greek[el]
Τι σκοπεύεις να πάρεις, παρεμπιπτόντως;
English[en]
What are you going to do, by the way?
Spanish[es]
por cierto, ¿qué va a hacer?
Hungarian[hu]
Tehát mit fogsz tenni?
Indonesian[id]
Apa tindakanmu selanjutnya?
Italian[it]
Cos'hai intenzione di fare comunque?
Polish[pl]
Ale co zamierzasz zrobić?
Portuguese[pt]
O que você vai fazer, pelo caminho?
Vietnamese[vi]
Nhưng ông định làm thế nào?