Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Активните вещества пораждат опасение, когато:
Czech[cs]
Účinné látky vzbuzují obavy, pokud:
Danish[da]
Aktivstoffer giver anledning til betænkelighed, hvis:
Greek[el]
Οι δραστικές ουσίες προκαλούν ανησυχία εφόσον:
English[en]
Active substances give rise to concern where:
Spanish[es]
Las sustancias activas se consideran de posible riesgo cuando:
Estonian[et]
Toimeained põhjustavad ohtu, kui on täidetud järgmised tingimused:
Finnish[fi]
Tehoaineet aiheuttavat huolta, jos
French[fr]
Les substances actives sont considérées comme préoccupantes lorsque:
Croatian[hr]
Aktivne tvari izazivaju zabrinutost ako:
Italian[it]
I principi attivi destano preoccupazione se:
Lithuanian[lt]
Veikliosios medžiagos kelia susirūpinimą, kai:
Latvian[lv]
Aktīvās vielas rada pamatu bažām, ja:
Maltese[mt]
Sustanzi attivi jwasslu għal tħassib meta:
Dutch[nl]
Werkzame stoffen zijn zorgwekkend wanneer:
Polish[pl]
Substancje czynne dają powody do obaw, jeżeli:
Portuguese[pt]
As substâncias ativas suscitam preocupações caso: