Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في كل يوم، نسمع تعهدات بالانتقام عبر موجات الأثير، بينما يزداد عدد حالات القتل وتتصاعد دوامة العنف.
English[en]
Every day, we hear vows to take revenge on the airwaves, as the number of killings increases and as the cycle of violence escalates.
Spanish[es]
Todos los días escuchamos en las ondas de radio promesas de venganza, a medida que aumenta el número de asesinatos y se agrava el ciclo de violencia.
French[fr]
Chaque jour, on entend sur les ondes radio des serments de vengeance, au fur et à mesure que le nombre de meurtres augmente et que le cycle de violence s’intensifie.
Russian[ru]
Каждый день мы слышим по радио клятвы мести, растет число убийств, наблюдается эскалация цикла насилия.
Chinese[zh]
随着被杀害的人数增加和暴力循环升级,每天,我们都在广播上听到有人誓言报复。