Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е ли забележително, Майкал?
Greek[el]
Δεν είναι συναρπαστικό, Μάικλ;
English[en]
Isn't that fascinating, Michael?
Spanish[es]
¿No es fascinante, Michael?
Finnish[fi]
Niin on.
Hebrew[he]
האין זה מרתק, מייקל?
Croatian[hr]
Zar nije fascinantno, Michael?
Hungarian[hu]
Hihetetlen, ugye, Michael?
Indonesian[id]
Bukankah itu menarik, Michael?
Italian[it]
Non è affascinante, Michael?
Dutch[nl]
Vind je het ook niet fascinerend, Michael?
Polish[pl]
Czy to nie fascynujące, Michael?
Portuguese[pt]
Não é fascinante, Michael?
Romanian[ro]
Nu este fascinant, Michael?
Russian[ru]
Разве это не увлекательно, Майкл?
Slovenian[sl]
Ali ni to fascinantno, Michael?
Serbian[sr]
Zar to nije fascinantno, Michael?
Swedish[sv]
– Är inte det fascinerande, Michael?
Turkish[tr]
İlginç değil mi, Micheal?