Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يخص التوقيت قيل إنَّ من المستصوب الأخذ بنهج مرن يكون أكثرَ عموميةً وغيرَ آمِرٍ.
English[en]
In relation to timelines, it was suggested that a more generic, flexible approach that was not so prescriptive would be desirable.
Spanish[es]
A ese respecto, se dijo que sería conveniente aplicar a los plazos un enfoque más genérico, más flexible y menos prescriptivo.
French[fr]
Concernant les délais, il a été estimé qu’une approche plus générique, plus souple et moins directive serait souhaitable.
Russian[ru]
В связи со сроками было высказано предположение о том, что было бы желательным применять более общий, гибкий подход, не имеющий такого предписательного характера.