Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези влакове нямат колела, които да докосват релсите.
Czech[cs]
Tyto vysokorychlostní vlaky nemají kola, která by se dotýkala nějakých kolejí.
English[en]
These high-speed trains don't have wheels that touch any tracks.
Spanish[es]
Estos trenes no tienen ruedas que toquen las rieles.
Croatian[hr]
Ti vrlo brzi vlakovi nemaju kotače koji dodiruju tračnice.
Dutch[nl]
Deze hogesnelheidtreinen hebben geen wielen op de rails.
Polish[pl]
Te szybkobieżne pociągi nie posiadają kół, które dotykają torów.
Portuguese[pt]
Estes trens de alta velocidade não têm rodas que tocam em qualquer trilho.
Romanian[ro]
Aceste trenuri de mare viteza nu au roti, care ating orice alte piese.
Serbian[sr]
Ti vrlo brzi vozovi nemaju točkove koji dodiruju šine.
Turkish[tr]
Bu çok hızlı trenlerin, raylara temas eden gerçek manada tekerleri yoktur.