Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Брей, брей, брей.
Czech[cs]
Ale, ale, ale.
German[de]
Sieh an, sieh an, sieh an.
Greek[el]
Βρε-βρε
English[en]
Well, well, well.
Spanish[es]
Bueno, bueno, bueno.
Estonian[et]
No küll on tore!
French[fr]
Hé bien, hé bien, hé bien.
Croatian[hr]
Vidi, vidi.
Hungarian[hu]
Ollállá'!
Italian[it]
Bene, bene, bene.
Dutch[nl]
Nee maar.
Polish[pl]
Proszę, proszę, proszę.
Portuguese[pt]
Ora, ora, ora.
Romanian[ro]
Ei bine, bine, bine.
Russian[ru]
Так, так, так.
Serbian[sr]
Vidi, vidi.
Turkish[tr]
Vay, vay, vay.