Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في عام 2013، دعمت المجموعة الفرعية المعنية بالمسائل الجنسانية والإنمائية إجراء تقييم لمدى مراعاة المنظور الجنساني في المجموعة المعنية بالزراعة والأمن الغذائي والتنمية الريفية، التي تطوعت بدورها بإجراء عملية تشاركية لتقييم مدى مراعاة المنظور الجنساني.
English[en]
In 2013, the gender and development subcluster supported a gender audit of the agriculture, food security and rural development cluster, which volunteered to undergo a participatory gender audit process.
Spanish[es]
En 2013, el subgrupo de género y desarrollo brindó apoyo para realizar una auditoría de género en el grupo temático de agricultura, seguridad alimentaria y desarrollo rural, que se ofreció como voluntario para someterse a un proceso de auditoría participativa de género.
French[fr]
En 2013, le sous-groupe sur l’égalité des sexes et le développement a appuyé un audit de la prise en compte des questions d’égalité des sexes par le groupe thématique sur l’agriculture, la sécurité alimentaire et le développement rural, qui s’est volontairement prêté à ce genre d’audit participatif.
Russian[ru]
В 2013 году в рамках подтемы гендерного фактора и развития оказывалась поддержка в проведении гендерного аудита тематического блока сельского хозяйства, продовольственной безопасности и развития сельских районов, который добровольно предложил свою кандидатуру в качестве объекта коллегиального гендерного аудита.
Chinese[zh]
2013年,性别平等和发展分组支持对农业、粮食安全和农村发展专题组开展了一次性别平等审计,该专题组自愿开展一次参与式性别平等审计过程。