Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعقد الشبكة اجتماعاتها، متى تسنّى لها ذلك عمليا، مقترنة بغيرها من الاجتماعات الحكومية الدولية أو الاجتماعات الدولية ذات الصلة، مثل عملية الأمم المتحدة التشاورية غير الرسمية المفتوحة باب العضوية المتعلقة بالمحيطات وقانون البحار.
English[en]
As far as practicable, UN-Oceans will hold its meetings in conjunction with other relevant intergovernmental or international meetings, such as the annual United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea.
Spanish[es]
En la medida en que resulte factible, ONU-Océanos celebrará sus reuniones con ocasión de otras reuniones intergubernamentales o internacionales pertinentes, como el proceso abierto de consultas oficiosas de las Naciones Unidas sobre los océanos y el derecho del mar, que tiene lugar todos los años.
French[fr]
Autant que possible, ONU-Océans fait coïncider ses réunions avec d’autres réunions intergouvernementales ou internationales qui présentent un intérêt pour ses activités, comme celles relevant du Processus consultatif informel ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer, qui ont lieu tous les ans.
Russian[ru]
Насколько это практически осуществимо, сеть «ООН‐океаны» будет приурочивать свои совещания к другим межправительственным или международным встречам подходящего профиля, таким как ежегодное совещание Открытого процесса неофициальных консультаций Организации Объединенных Наций по вопросам Мирового океана и морского права.
Chinese[zh]
在可行范围内,联合国海洋网络将在联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程等其他相关政府间或国际会议期间举行会议。