Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ربما في ألمانيا, في اللغة الألمانية قد تكون مجرد "اها"!
Bulgarian[bg]
Може би в Германия, на немски език, това ще бъде просто "Аха!"
Tibetan[bo]
ལྗར་མན་གྱི་སྐད་ཡིག་ནང་དུ་ཕལ་ཆེར་(Aha)ཞིག་ཡིན་རྒྱུ་རེད།
Czech[cs]
Možná, že v Německu, v němčině je to jenom "Aha!"
Danish[da]
I tyskland -- på tysk er det måske bare "Aha!"
German[de]
In der deutschen Sprache ist es vielleicht nur "Aha!"
Greek[el]
Ίσως στη Γερμανία, στα Γερμανικά, μπορεί να είναι απλώς «Αχά!».
English[en]
Maybe in Germany, in German language, it may be just "Aha!"
Spanish[es]
Tal vez en alemán, puede ser simplemente «¡Aja!».
Persian[fa]
در حالی که در آلمانی ممکن است فقط به اندازه یک " آها" باشد.
French[fr]
Peut-être qu'en Allemagne, en allemand, c'est juste "Aha !"
Hebrew[he]
אולי בגרמניה, בשפה הגרמנית, זה אולי פשוט יהיה "אהה!"
Indonesian[id]
Mungkin di Jerman, dalam Bahasa Jerman, hanya cukup untuk "Aha!"
Italian[it]
Forse in Germania, con la lingua tedesca, bastano solo per dire "Aha!".
Japanese[ja]
ドイツ語では "あっ" 位でしょう
Korean[ko]
아마도 독일에서는 독일어로 그저 “아하!” 정도일 것입니다.
Dutch[nl]
In Duitsland, in het Duits, is het misschien enkel "Aha!"
Polish[pl]
W niemieckim starczy na zdawkowe "Aha".
Portuguese[pt]
Em alemão, talvez consigam dizer "Olá!"
Romanian[ro]
În germană, ar putea fi doar "Aha!"
Russian[ru]
На немецком, может, это просто «Ага!»
Slovenian[sl]
Morda teh 140 znakov v nemščini pove le "Aha!"
Albanian[sq]
Ndoshta në Gjermani, në gjermanisht mund të jetë thjesht "Aha!"
Serbian[sr]
Možda je na nemačkom to samo "Aha!"
Vietnamese[vi]
Có thể trong tiếng Đức, nó chỉ vừa đủ cho từ "Aha!".
Chinese[zh]
或许对于德语来说,它仅仅是简单的“Aha"