Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам лошо предчуствие.
English[en]
I've just got a bad feeling.
Spanish[es]
Tengo un mal presentimiento.
French[fr]
J'ai un pressentiment.
Hebrew[he]
יש לי תחושה רעה.
Hungarian[hu]
Csak rossz érzésem van.
Italian[it]
E'che ho una brutta sensazione.
Polish[pl]
Po prostu mam złe przeczucie.
Portuguese[pt]
É que estou com um mau pressentimento.
Romanian[ro]
Am o presimţire.
Slovak[sk]
Ja mam len zlý pocit.
Turkish[tr]
İçimde kötü bir his var.