Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The secure channel is a major component of the technology infrastructure that will allow citizens to access federal services over the Internet reliably and securely, and is a key part of the government's plan to get government programs and services on-line by 2004.
French[fr]
Le canal protégé est la principale composante de l'infrastructure technologique qui permettra aux citoyens d'avoir accès en toute sécurité et en toute fiabilité aux services fédéraux sur Internet, et il constitue un élément primordial du projet du gouvernement d'offrir les programmes et les services gouvernementaux en direct d'ici 2004.