Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نظر مجلس الأمن، في جلسته 6355، المعقودة في 9 تموز/يوليه 2010، في البند المعنون ”رسالة مؤرخة 4 حزيران/يونيه 2010 وموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة (S/2010/281) ورسائل أخرى ذات صلة“.
English[en]
At its 6355th meeting, on 9 July 2010, the Security Council considered the item entitled “Letter dated 4 June 2010 from the Permanent Representative of the Republic of Korea to the United Nations addressed to the President of the Security Council (S/2010/281) and other relevant letters”.
Spanish[es]
En su 6355a sesión, celebrada el 9 de julio de 2010, el Consejo de Seguridad examinó el tema titulado “Carta, de fecha 4 de junio de 2010, dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de la República de Corea ante las Naciones Unidas (S/2010/281) y otras cartas pertinentes”.
French[fr]
À sa 6355e séance, le 9 juillet 2010, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée « Lettre, en date du 4 juin 2010, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la République de Corée auprès de l’Organisation des Nations Unies (S/2010/281) et autres lettres pertinentes ».
Russian[ru]
На своем 6355‐м заседании 9 июля 2010 года Совет Безопасности рассмотрел пункт, озаглавленный «Письмо Постоянного представителя Республики Корея при Организации Объединенных Наций от 4 июня 2010 года на имя Председателя Совета Безопасности (S/2010/281) и другие соответствующие письма».
Chinese[zh]
2010年7月9日,安全理事会第6355次会议审议了题为“2010年6月4日大韩民国常驻联合国代表给安全理事会主席的信(S/2010/281)和其他有关信件”的项目。