Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nebudu vás déle zdržovat od vašich hostů, pane
German[de]
Ich will Sie nicht länger von lhren Gästen fernhalten
English[en]
I shan' t keep you any longer away from your guests, sir
Spanish[es]
No lo distraeré más de sus invitados
Finnish[fi]
En pidättele teitä kauempaa vierailtanne, sir
French[fr]
Je ne veux pas vous retenir plus longtemps, monsieur
Norwegian[nb]
Jeg skal ikke holde deg unna gjestene dine
Polish[pl]
Nie powinienem dłużej odrywać pana od gości
Swedish[sv]
Jag ska inte uppehålla er, sir