Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Отговарят на условията за наемане на длъжност, описани в член 28 от Правилника, по-специално:
Czech[cs]
V souladu s článkem 28 služebního řádu musí uchazeč splňovat podmínky pro přijímání zaměstnanců, a to:
Danish[da]
skal opfylde de betingelser for ansættelse, der er fastsat i vedtægtens artikel 28, dvs.:
German[de]
Sie müssen die in Artikel 28 des Statuts festgelegten Einstellungsbedingungen erfüllen, d. h.
Greek[el]
πληρούν τους όρους πρόσληψης που τίθενται στο άρθρο 28 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, ήτοι:
English[en]
Fulfil the recruitment conditions laid down in Article 28 of the Staff Regulations, namely:
Spanish[es]
Cumplir las condiciones de contratación fijadas en el artículo 28 del Estatuto, en particular:
Finnish[fi]
Hakijan on täytettävä henkilöstösääntöjen 28 artiklassa vahvistetut palvelukseen ottamista koskevat ehdot:
French[fr]
satisfaire les conditions de recrutement fixées à l’article 28 du statut, à savoir:
Croatian[hr]
uvjete za zapošljavanje utvrđene člankom 28. Pravilnika o osoblju, prema kojima kandidati moraju:
Hungarian[hu]
Eleget tesz a személyzeti szabályzat 28. cikkében rögzített felvételi feltételeknek, vagyis:
Italian[it]
essere in possesso dei requisiti per l’assunzione stabiliti all’articolo 28 dello Statuto, ossia:
Lithuanian[lt]
Tenkinti šias Tarnybos nuostatų 28 straipsnyje nustatytas sąlygas:
Maltese[mt]
Jissodisfaw il-kundizzjonijiet ta' reklutaġġ stabbiliti fl-Artikolu 28 tar-Regolamenti tal-Persunal, jiġifieri
Dutch[nl]
voldoen aan de voorwaarden voor aanwerving zoals bepaald in artikel 28 van het Statuut, te weten:
Polish[pl]
zgodnie z art. 28 regulaminu kandydaci muszą w szczególności:
Portuguese[pt]
Satisfazer as condições de recrutamento definidas no artigo 28.o do Estatuto, a saber:
Romanian[ro]
îndeplinesc condițiile de recrutare stabilite la articolul 28 din statut, și anume:
Slovak[sk]
v súlade s článkom 28 služobného poriadku o prijatí do služobného pomeru musia úspešní uchádzači:
Slovenian[sl]
v skladu s členom 28 Kadrovskih predpisov morajo
Swedish[sv]
Tillsättningskraven i artikel 28 i tjänsteföreskrifterna, det vill säga