Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen udnævner de uafhængige eksperter efter en af følgende procedurer:
German[de]
Die Kommission bestellt die unabhängigen Sachverständigen nach einem der folgenden Verfahren:
Greek[el]
Η Επιτροπή ορίζει τους ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες σύμφωνα με μία από τις ακόλουθες διαδικασίες:
English[en]
The Commission shall appoint the independent experts in accordance with one of the following procedures:
Spanish[es]
La Comisión nombrará a los expertos independientes con arreglo a uno de los procedimientos siguientes:
Finnish[fi]
Komissio nimeää riippumattomat asiantuntijat jonkin seuraavan menettelyn mukaisesti:
French[fr]
La Commission nomme lesdits experts indépendants selon une des procédures suivantes :
Italian[it]
La Commissione nomina gli esperti indipendenti secondo una delle procedure seguenti:
Dutch[nl]
De Commissie benoemt de onafhankelijke deskundigen volgens een van de volgende procedures:
Portuguese[pt]
A Comissão nomeará peritos independentes segundo um dos processos seguintes:
Swedish[sv]
Kommissionen skall utse de oberoende experterna enligt ett av följande förfaranden: