Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Rekao je da je to bila sala.
Czech[cs]
Řekl, že to udělal ze srandy.
Danish[da]
Sagde at han gjorde det for sjov
Greek[el]
Είπε ότι το έκανε για πλάκα.
English[en]
Said he did it as a joke.
Spanish[es]
dijo que era una broma.
Finnish[fi]
Sanoi, että hän teki sen pilanpäiten.
Croatian[hr]
Rekao je da je to napravio iz zajebancije.
Hungarian[hu]
Azt mondta viccből csinálta.
Polish[pl]
Powiedział, że zrobił to dla żartu.
Portuguese[pt]
Disse que fez isso como uma brincadeira.
Serbian[sr]
Rekao je da je to uradio iz zajebancije.