Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كبسولات السيانيد تحت أسنانهم في حال تمّ القبض عليهم
Bulgarian[bg]
Вероятно имат ампули с цианид, имплантирани в зъбите, в случай, че ги заловят.
Czech[cs]
Pravděpodobně mají v zubech kyanidové kapsle pro případ, že by je chytili.
Greek[el]
Πιθανόν έχουν κάψουλες υδροκυανίου στα δόντια τους σε περίπτωση που πιαστούν.
English[en]
They probably have cyanide capsules in their teeth in case they're caught.
Spanish[es]
Probablemente tienen cápsulas de cianuro en los dientes por si son atrapados.
Finnish[fi]
Heillä on varmaan myrkkykapselit hampaissaan, siltä varalta, jos jäävät kiinni.
French[fr]
Ils ont sûrement du cyanure, s'ils se font prendre.
Hebrew[he]
הם כנראה כמוסות ציאניד שלהם השיניים במקרה שהם תפסו.
Hungarian[hu]
Biztos van ciánkapszula az egyik fogukban, ha elkapnák őket.
Italian[it]
Probabilmente hanno delle capsule di cianuro fra i denti, nel caso vengano presi.
Dutch[nl]
Ze hebben waar - schijnlijk cyanidecapsules tussen hun tanden voor het geval ze gepakt worden.
Portuguese[pt]
Devem ter cápsulas de cianeto nos dentes no caso de serem pegos.
Romanian[ro]
Probabil că au capsule cu cianură în dinţi în caz că sunt prinşi.
Russian[ru]
У них может быть капсула с цианидом в зубе на случай провала.
Slovak[sk]
Pravdepodobne majú kyanidovú kapsulu v zube pre prípad, že ich chytia.
Slovenian[sl]
Najbrž imajo za zobmi za vsak primer strup, če jih kdo ulovi.
Turkish[tr]
Kesinlikle, yakaladıklarında çiğneyecekleri siyanür kapsülleri vardır.