Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, ама я натопиха.
Czech[cs]
Hej, ale byl to podvrh.
German[de]
Yeah, aber das war ein fehler.
English[en]
Yeah, but that was bogus.
Spanish[es]
Sí, pero era falso.
French[fr]
Oui, mais c'était bidon.
Hebrew[he]
זה היה מזויף.
Croatian[hr]
Da, ali to je bilo namješteno.
Hungarian[hu]
Igen, de ez nem teljesen igaz.
Polish[pl]
Była niewinna.
Portuguese[pt]
É, mas era falso.
Romanian[ro]
Da, dar a fost o făcătură.
Russian[ru]
Да, но ей подбросили.
Slovak[sk]
Hej, ale bol to podvrh.
Turkish[tr]
Evet ama o düzmeceymiş.