Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن عدم الوفاء بالواجبات التي يفرضها جدول أعمال نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية، المتفق عليه اتفاقا متعدد الأطراف، سيهدد استمرار وجود معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
English[en]
The failure to fulfil obligations under the multilaterally agreed disarmament and nuclear non‐proliferation agenda will threaten the continued existence of the NPT.
Spanish[es]
El incumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud del programa multilateralmente convenido de desarme y de no proliferación de las armas nucleares amenazará la continuidad de la existencia del TNP.
French[fr]
L’incapacité à s’acquitter de ses obligations à l’égard de l’ordre du jour du désarmement et de la non-prolifération nucléaires, accepté au niveau multilatéral, représente une menace pour la survie du TNP.
Russian[ru]
Невыполнение обязательств, предусмотренных в согласованной на многостороннем уровне повестке дня в области разоружения и нераспространения, поставит под угрозу дальнейшее существование ДНЯО.