Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да знае, че не съм забравил.
Bosnian[bs]
Da zna da nisam zaboravio.
Czech[cs]
Aby věděla, že nezapomínám.
German[de]
Sie soll wissen, dass ich nichts vergesse.
Greek[el]
Για να ξέρει, ότι δεν ξεχνάω τίποτα.
English[en]
Let her know I didn't forget.
Spanish[es]
Algo que no olvidarán.
Finnish[fi]
Annan hänen tietää, etten unohtanut.
Croatian[hr]
Da zna da nisam zaboravio.
Italian[it]
Per farle sapere che non l'ho dimenticata.
Dutch[nl]
Ik laat haar weten dat ik het niet vergeten ben.
Polish[pl]
Żeby wiedziała, że nie zapomniałem.
Portuguese[pt]
Algo que você não esquecerá.
Romanian[ro]
Să ştie că n-am uitat.
Slovenian[sl]
Naj ve da nisem pozabil.
Serbian[sr]
Da zna da nisam zaboravio.
Turkish[tr]
Unutmadığımı bilsin.
Chinese[zh]
让 她 知道 我 没有 忘记