Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази жалба има голямо значение за правото на ЕС в областта на държавните помощи.
Czech[cs]
Tento kasační opravný prostředek má zvláštní význam pro unijní právo v oblasti státní podpory.
Danish[da]
Denne appel har særlig betydning for EU’s statsstøtteregler.
German[de]
Das vorliegende Rechtsmittel ist für die unionsrechtliche Regelung staatlicher Beihilfen von besonderer Bedeutung.
Greek[el]
Η αίτηση αυτή αναιρέσεως έχει ιδιαίτερη σημασία για τη νομοθεσία της Ένωσης περί κρατικών ενισχύσεων.
English[en]
(3) This appeal is of particular significance for EU State aid law.
Spanish[es]
(3) Este recurso de casación tiene especial importancia para el Derecho de la UE sobre las ayudas de Estado.
Estonian[et]
See apellatsioonkaebus on liidu riigiabiõiguse jaoks erilise tähtsusega.
Finnish[fi]
Tällä valituksella on erityistä merkitystä EU:n valtiontukilainsäädännön näkökulmasta.
French[fr]
Le présent pourvoi revêt une importance spécifique pour le droit de l’Union européenne en matière d’aides d’État.
Hungarian[hu]
3) A jelen fellebbezésnek különös jelentősége van az állami támogatásokra vonatkozó uniós szabályok tekintetében.
Latvian[lv]
Šai apelācijas sūdzībai ir īpaša nozīme ES valsts atbalsta tiesību aspektā.
Maltese[mt]
Dan l-appell huwa ta’ importanza partikolari għal-liġi tal-għajnuna mill-Istat tal-UE.
Polish[pl]
Odwołanie to ma szczególne znaczenie dla prawa UE dotyczącego pomocy państwa.
Portuguese[pt]
Este recurso é de particular importância para o direito da UE em matéria de auxílios de Estado.
Romanian[ro]
Prezentul recurs prezintă o importanță deosebită pentru dreptul Uniunii Europene privind ajutoarele de stat.
Slovak[sk]
Toto odvolanie má osobitný význam pre právo Únie v oblasti štátnej pomoci.
Slovenian[sl]
3) Ta pritožba je posebno pomembna za zakonodajo EU o državnih pomočeh.
Swedish[sv]
3) Detta överklagande är av särskild betydelse för EU:s lagstiftning om statligt stöd.