Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا آسف ، ما هو الهدف من هذه الخطة ؟
Bulgarian[bg]
Аз съжалявам, какъв е смисълът на този план?
Bosnian[bs]
Žao mi je, što je tacka tog plana?
Czech[cs]
Pardon, ale jaký má tenhle plán smysl?
Danish[da]
Hvad er ideen med den plan?
Greek[el]
Συγγνώμη, τι θα πετύχετε με αυτό;
English[en]
I'm sorry, what is the point of that plan?
Spanish[es]
Lo siento, ¿cuál es el objetivo de ese plan?
Finnish[fi]
Mitä järkeä siinä olisi?
French[fr]
Pardon, quel est le but de ce plan?
Hebrew[he]
אני מצטער, מה מטרת התוכנית הזאת?
Italian[it]
Scusate, perché dovremmo attuare questo piano?
Korean[ko]
미안하지만, 계획의 요점이 뭐지?
Dutch[nl]
Sorry, maar wat is het nut van dit plan?
Polish[pl]
Co ma na celu ten plan?
Portuguese[pt]
Desculpe, mas não entendi seu plano.
Romanian[ro]
Scuze, care e ideea acelui plan?
Russian[ru]
Простите, и в чём смысл этого плана?