Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Maminčina děvenka, tatínkův chlapeček!‘
Danish[da]
Mors lille pige! Fars lille dreng!’
Greek[el]
Το κοριτσάκι της Μαμάς και το αγοράκι του Μπαμπά!’
English[en]
Mother’s little girl, and Daddy’s little boy!’
Spanish[es]
¡La niñita de mamá, y el niñito de papá!’
Finnish[fi]
Äidin pikku tyttö ja isän pikku poju!’
Croatian[hr]
Mamina mala djevojčica, tatin mali sin!’
Hungarian[hu]
Anyuci kislánya, és apuci fiacskája!’
Italian[it]
La piccolina della mamma, il piccolino del papà!’
Korean[ko]
정말 그 엄마에 그 딸이구나, 그 아빠에 그 아들이구나!’
Norwegian[nb]
Mammas lille pike, og pappas lille gutt!’
Dutch[nl]
Mama’s kleine meisje en papa’s kleine jongen!’
Portuguese[pt]
Filhinha da mamãe e filhinho do papai!’
Sranan Tongo[srn]
A pikin meisje foe mama èn na pikin boi foe papa!’
Swedish[sv]
Mammas lilla flicka, och pappas lilla pojke!”