Besonderhede van voorbeeld: -9215639381389819976

Danish

Og mellem os sagt, piger, så tror jeg, jeg har fundet mit livs kærlighed.

Greek

Και μεταξύ μας κορίτσια, νομίζω βρήκα τον έρωτα της ζωής μου.

English

And just between us girls, I think I found the love of my life.

Spanish

Y entre nosotras, chicas, creo que encontré al amor de mi vida.

Finnish

Ja näin tyttöjen kesken, taisin löytää elämäni rakkauden.

French

Et juste entre nous, je crois que j'ai trouvé l'amour de ma vie.

Hebrew

ורק בינינו הבנות, אני חושבת שמצאת את אהבת חיי.

Indonesian

Dan hanya di antara kita perempuan, aku rasa aku menemukan cinta dalam hidupku.

Italian

E che rimanga tra noi, ragazze, credo di aver trovato l'amore della mia vita.

Portuguese

E só entre nós, acho que encontrei o amor da minha vida.

Romanian

Şi fie vorba între noi cred că mi-am găsit iubirea vieţii mele.

Russian

И между нами девочками, по-моему, я встретила любовь всей моей жизни.

Turkish

Ve aramızda kalsın, kızlar, sanırım hayatımın aşkını buldum.