Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أبرزت المشاركة من كينيا العقبات الرئيسية التي تعوق نقل التكنولوجيا في بلدها، بما يشمل ضعف القدرة المؤسسية وعدم الوصول إلى المعلومات، ونقص الموارد المالية، والحواجز السوقية، وعدم وجود سياسة لتطوير التكنولوجيا
English[en]
The participant from Kenya pointed out the main barriers to technology transfer in her country, including lack of institutional capacity and access to information, lack of financial resources, market barriers and the absence of a policy on technology development
Spanish[es]
La participante de Kenya mencionó los principales obstáculos a la transferencia de tecnología en su país, tales como la falta de capacidad institucional y de acceso a la información, la falta de recursos financieros, las barreras de mercado y la ausencia de una política sobre el desarrollo tecnológico
French[fr]
La participante du Kenya a énuméré les principaux obstacles au transfert de technologies dans son pays, à savoir l'absence de capacités institutionnelles et d'accès à l'information, le manque de ressources financières, des difficultés liées aux marchés et l'inexistence d'une politique relative à la mise au point de technologies
Russian[ru]
Участница из Кении перечислила основные проблемы в области передачи технологии в ее стране, которые включают отсутствие институциональных возможностей и доступа к информации, нехватку финансовых ресурсов, рыночные барьеры и отсутствие политики в области технологического развития. Она отметила необходимость
Chinese[zh]
来自肯尼亚的与会者指出本国技术转让的主要障碍,其中包括机构能力不足和获取信息的途径不够、缺乏财政资源、市场障碍和没有技术发展政策。