Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Ordregiverne kan anvende en procedure uden forudgående udbud
German[de]
Die Auftraggeber können in den folgenden Fällen auf ein Verfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb zurückgreifen
English[en]
Contracting entities may use a procedure without prior call for competition in the following cases
Spanish[es]
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientes
Finnish[fi]
Hankintayksiköt voivat seuraavissa tapauksissa käyttää menettelyä ilman edeltävää tarjouskilpailua
French[fr]
Les entités adjudicatrices peuvent recourir à une procédure sans mise en concurrence préalable dans les cas suivants
Italian[it]
Gli enti aggiudicatori possono ricorrere a una procedura senza previa indizione di una gara nei seguenti casi
Dutch[nl]
De aanbestedende diensten kunnen in de volgende gevallen van een procedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging gebruik maken
Portuguese[pt]
As entidades adjudicantes podem recorrer a um processo sem prévia abertura de concurso nos seguintes casos
Swedish[sv]
En upphandlande enhet kan välja ett förfarande utan föregående meddelande om upphandling i följande fall